噫無情【前篇④】

ビクトル・ユゴー／黒岩涙香 外国文学

黒岩涙香は『レ・ミゼラブル』という大河小説から、戎瓦戎（原作ではジャン・バルジャン）、蛇兵太（ジャビール）、手鳴田（テナルディエ）という３人の個性的な男の絡み合いと対決をストーリーの主軸として浮かび上がらせている。さらに注目すべきは涙香によって再創造された手鳴田の人物像である。戎瓦戎にまつわるすべての真相がこの悪党によって明らかにされていく最後の場面の訳文は冴えわたり、涙香が編み直したこの物語を、手に汗握る緊張度を持続したまま終結にまで導く。【目次】（三十三）傍聴席　一（三十四）傍聴席　二（三十

噫無情【前篇⑥】

ビクトル・ユゴー／黒岩涙香 外国文学

黒岩涙香は『レ・ミゼラブル』という大河小説から、戎瓦戎（原作ではジャン・バルジャン）、蛇兵太（ジャビール）、手鳴田（テナルディエ）という３人の個性的な男の絡み合いと対決をストーリーの主軸として浮かび上がらせている。さらに注目すべきは涙香によって再創造された手鳴田の人物像である。戎瓦戎にまつわるすべての真相がこの悪党によって明らかにされていく最後の場面の訳文は冴えわたり、涙香が編み直したこの物語を、手に汗握る緊張度を持続したまま終結にまで導く。【目次】（五十ハ）隠れ家　一（五十九）隠れ家　二（六十

健康へんろ

眞下清／黒澤淳一 紀行

「健康へんろ」って何？著者の眞下清は真向法実践者の立場から、心・体・頭のみっつをスッキリした状態にもっていくことが健康への道だと語流。結論は心スッキリ、体スッキリ、頭スッキリ、このみっつがスッキリすることが幸せな健康状態といえると言う。方や黒澤淳一は四国８８寺1400km完歩。その８８寺をイラストを交えて「歩き遍路」の醍醐味を語る。1月1日の能登半島地震で被災した能登12寺を加えて合計100寺を紹介しながら、早期の復旧復興を願う内容となっている。【目次】背・前肩一発解消「鴨居ストレッチ」心身蘇っ

シン・百人一首 現代に置き換える超時空訳

ピーター・J・マクミラン 文学

『百人一首』の英訳を手がけてきた著者が、和歌の世界を現代の日本にワープさせてみた！百首それぞれに超時空訳（超訳）と、現代のJ-POPや英語の歌の歌詞などに連想を飛ばして書き上げた一冊です。例えば、小野小町の和歌「花の色は うつりにけりな〜」の超時空訳は「私がおばあちゃんになっても」。そして連想するJ-POPはコブクロの「桜」！『百人一首』を今に置き換えてみたら「めっちゃ刺さる～！」がたくさん見つかります。【目次】はじめに超時空訳百人一首終わりにピーターのおすすめ　ほぼ古典文学めぐり「逆ルート」ー

フェオファーン聖譚曲op.2　白銀の断罪者

菫乃薗ゑ 文学

“人殺し”に正義はあるか？大切な人を失い、悲しみに沈むアントーシャ。その心に寄り添うのは、オローネツ辺境伯爵を始めとするオローネツ城の者達だった。魔導の絆で結ばれた彼らは、ロジオン王国に対し革命の狼煙を上げる。そんな中、オローネツ辺境伯爵の血を分けた唯一の息子、ファルーカの企てたとある計画が明らかになる。そして遂に表舞台に姿を現すフェオファーンは――。真実の先にあるのは、血の繋がりか、魂の絆か。【目次】06　ブルレスカ　策略は巡りて07　フェローチェ　猛々しき始まり　08　ベヘルツト　仕掛けは動

「アリの足音」が聴こえますか 「いのち」が聴こえる学校をめざして

道前弘志 エッセイ

不登校児童生徒が過去最多を更新し続け、もはや子どもたちにとって学校は安心できる場所とは言い切れません。そんな現状を変えるために必要なのが、どんなに小さくともたしかにそこにある声なき声、「アリの足音」を聴くことです。公立小中学校の教頭・校長を歴任し、現在は教育支援センターで子どもたちと向き合う著者が、自身のこれまでの経験やいまの学校のシステムから、「アリの足音」がどうすれば聴こえるようになるのかを考えます。子どもたちの「いのち」を聴くために奮闘する先生たちに寄り添う教育エッセイです。【目次】はじめ

フランスと貴女とファンテジーと Episode 1 〜 Episode 10

Claude KJ エッセイ

本書は、フランスに住む日本人の “貴女” が、やさしい天の声に導かれ、1980年代〜現在の時空を行き来する短編オムニバス集です。 留学生だった若い頃の、拙く熱い恋（Episode 1）から始まる、ちょっと不思議でほろっとする物語集。 個別では出版されていないエピソードを含む、全10話を一冊にしました。 【目次】 Episode 1 「雪の日の匂い」 Episode 2 ショートショート 「彼にほめられた...」 Episode 3 ショートショート 「不思議な夢」

絶望ハンドブック

坂口恭平 エッセイ

作家・坂口恭平が若い頃よりとらわれてきた自身の「絶望状態」との格闘をつづった、切実で赤裸々な記録。困難の果てに辿りついた「絶望」との新たな関係性にいたる道筋は、渦中にいる多くの人々に希望を示すだろう。苦悩する人へのギフトであるとともに、人間の精神や創造性への洞察をはらんだ「絶望文学」のマスターピース。「死なないためのハンドブック。それが今回の執筆の目的だ。とにかくあの絶望しているときの自分に向けて書いてみたい。正直、恥ずかしすぎて、書きたくないなという気持ちもある。でも、とりあえず自分のためなの

月刊 ココア共和国　2024年12月号

秋亜綺羅／佐々木貴子／秋吉久美子／いがらしみきお 詩/短歌/俳句

毎月、読者から詩作品を募り、新鮮な抒情や、理論と方法論の実験に満ちた素敵な作品たちをていねいに編んでいきます。その投稿詩は、秋吉久美子賞、いがらしみきお賞、ＹＳ賞への応募作とみなされ、３月に受賞者を発表します。今月のゲストは、秋吉久美子、いがらしみきお、齋藤貢、トウソクジン、腹巻さしみ、森崎葵、柊、菅沼きゅうり、伊藤テルの９名。投稿詩傑作集として48名、佳作集には75名の詩人が登場。毎号、投稿詩を中心に編集していく予定です。詩は楽しくて、深いものだと感じてもらえる編集に努めます。【目次】今月の１

逸脱のフランス文学史

塩塚秀一郎 外国文学

レーモン・クノーやジョルジュ・ペレックらによる前衛的な実験文学集団「ウリポ」。言語に秘められた潜在的可能性を追求した彼らの営為を研究してきた著者が、「ウリポ」の視点からフランス文学史を新たに捉え直す。古典から現代作品まで25の名作でたどるフランス文学案内。「私がウリポの作家たちを身近に感じるのは、彼らが深刻さを拒んでいるからです。この深刻さというやつは、フランス文学の風土のいたるところで感じられるもので、ちょっとは自分を皮肉る必要がありそうなときでも消えはしません」（イタロ・カルヴィーノ）【目次